Agustina loves MUSIC MOVIE FOOD PHOTOGRAPHY and LIFE

怎樣的願望 會無法實現呢 即使被世界肯定的時候
夢想是無限的 無庸置疑的 就讓滿溢的慾望 被原諒吧

只要漸漸了解一些事與物 就知道維持小孩的模樣是無法生存的

遠望著他人的逐漸改變 置身在時代的呼吸中

不是這裡會是哪裡呢 焦急的心情
經過了純真無邪的季節 現在不管誰都是戰士們
芳香的空氣及很多東西都不會再有
敲敲門 讓苦痛和緩下來吧

最常見的 是古老的戀曲 反覆聆聽直到壞了為止

穿著舊鞋 隨心所欲飛走著 跟那樣的朋友選不一樣的未來

如同路邊開的花一般 用極限的力量持續唱著
如果持續著同樣的心情 不能相見的日子 那樣也再...

不預料 對啦 我們出發航海去
用不動搖的靈魂 豎立起往南方的帆
充滿悲傷事的世間 在憂愁的夜晚
只有用誰的溫柔 愛的歌來入眠

無法說愛的嘴唇 孤獨地雙頰相靠的戀人們
沒有再留在這個地方的理由 連光輝也就這樣

不是這裡會是哪裡呢 焦急的心情
經過了純真無邪的季節 現在不管誰都是戰士們
不預料 對啦 我們出發航海去
用不動搖的靈魂 豎立起往南方的帆
充滿悲傷事的世間 在憂愁的夜晚
兩個人的願望 希望能夠實現

Written & Composed by TAKURO
Arranged by GLAY & MASAHIDE SAKUMA

ここではない，どこかへ

どんな願いならば かなえられないと言うのか？
世の中でさえ 信じてた頃
夢は無限にある その全てを疑いもせず
満たされていた 許されていた
ひとつ ひとつ 仕組みを知れば
子供のままでは生きてゆけないと
変わりゆく他人を 遠くに見ては
時代の息吹に身をさらす

ここではないどこかへと 胸を焦がすよ
無邪気な季節を過ぎ 今誰もが戦士達
2度とはない風の香り あといくつもの
扉をたたいて この痛みを和らげる

よく見てた景色 例えば古い恋の歌を
擦り切れるまで 何度も聴いて
履き古しの靴 どこまで飛べるか競走した
そんな仲間と 別の徒につく
道端に咲いた花の様に
力の限りに歌い続けてる
同じ気持ちでいてくれたなら
逢えない日々も それもまた…

計らずも そう僕らは 航海に出た
ゆるぎない魂に 南向きの帆を立てろ
悲しい事ばかりの世、うれいの夜には
誰かの優しい 愛の歌に眠るだけ
Saylove～

愛を語れない口唇に 孤独にホホよせる恋人達
この場所にとどまる 理由などないさ
輝きすらありのままの

ここではないどこかへと 胸を焦がすよ
無邪気な季節を過ぎ 今誰もが戦士達
計らずも そう僕らは 航海に出た
ゆるぎない魂に 南向きの帆を立てろ
悲しい事ばかりの世、うれいの夜には
2人の願いを かなえられたら

--------------------------------------------------------------------

如果我不是這裡，會是哪裡呢？

在哪裡、在哪裡？現在，我在這裡。

結果、分かりません......